BIOGRAFIAT WIKI TEEMAT VIDEOT UUTISET PALKINNOT INFO YHTEYSTIEDOT
HAKU

Kaksoiselämää

Pomus

Loikkaa: valikkoon, hakuun

Sisällysluettelo

Perustiedot

Sävellys: Juice Leskinen
Sanat: Juice Leskinen
Sovitus ensilevytyksessä:
Kustantaja: Love Kustannus/Grand Slam
Ensilevytys: 1986 Juice Leskinen Grand Slam: single, albumi Yölento (Megamania)

Tarina

Juice Leskinen: – Tapasin Turussa kaksi ihmistä, joiden kuvio oli mitä mielenkiintoisin. Toinen oli tämä legendaarinen hovimestari, vai mikä hän nyt oli; käsittääkseni Anu Seppälä kirjoitti hänestä sittemmin kirjankin - Mauritz taisi olla miehen etunimi. Toinen oli puolivälissä raskauttaan oleva nainen, joka vuodatti murheitaan minulle. Hänen nimensä oli Anne, ja tapaamisemme oli herkkä, surumielinen, tekisi mieli sanoa eleginen. Sen jälkeen kirjoitin laulun Kaksoiselämää, tammikuussa ’86 turkulaisessa hotellihuoneessa. Olin sietämättömän yksin, avioliittoni oli aivan päreinä, ja sittemmin kaikki oman kohtaloni väreiksi tekstissä maalaamani toteutui. Myöhemmin tajusin, että omaa kaksoiselämääni minä en siinä setvinyt, vaan vaimoni, tai korkeintaan molempien; minä en ollut elänyt kaksoiselämää, mutta minun kanssani oli eletty kyllä. Kappale äänitettiin huhtikuussa singleksi, ja kiistan hävinneenä suostuin sijoittamaan sen A-puoleksi. Siinä vaiheessa se oli liian lähellä, se teki kipeää. Mutta hirveä hitti siitä tuli, vuoden myydyin single.


Vuonna 1991 Turo's Hevi Gee julkaisi parodiaversionsa Portsarin elämää. Harri Laukkanen: – Kerran pyysimme Juice Leskiseltä lupaa Kaksoiselämää-kappaleen versiointiin nimellä Portsarin elämää. Vastaus tuli nopeasti: “Huono vitsi, ei käy!“ Parin vuoden päästä ajattelimme kysyä lupaa uudestaan. Tuolloin pääsin neuvottelemaan maestron kanssa asiasta kasvotusten. Lopuksi Juice käski minun kirjoittaa tekstin muutaman kerran uudestaan, ja muistaakseni kuudennen version jälkeen sain faksin, jossa luki: “Minun puolestani Portsarin elämää on nyt kypsä vaikka äänitteelle tallennettavaksi.“ Hän oli siis tarkka siitä, että jos hänen nimensä näkyy krediiteissä, ei jälkikään saa olla mitä sattuu. [1]

Lähteet

  1. Haran horinat: Saiskos luvan? (Selvis 3/1998) [1]

Juice Leskinen: Siinäpä tärkeimmät - edellinen osa e. ch. (Tammi 2003)
Harri Tuominen - Waldemar Wallenius - Juice Leskinen: Juice 40 (Radio 957 1990)

Muita levytyksiä

2000 Laura Voutilainen, albumi Laulava sydän - Juice Leskinen (Johanna), sovitus Matti Puurtinen
2003 Lea Laven, albumi Lähelläsi (MTG), sovitus Jussi Eriksson
2009 Pate Mustajärvi, albumi Ollaan ihmisiksi (Poko/EMI), sovitus Ari Kankaanpää


Henkilökohtaiset työkalut